-
1 вступать в конфликт
вступать в конфликтהִסתַכסֵך [לְהִסתַכסֵך, מִ-, יִ-] -
2 вступать в конфликт
-
3 вступать в конфликт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вступать в конфликт
-
4 вступать в конфликт
Универсальный русско-английский словарь > вступать в конфликт
-
5 вступать в конфликт с
General subject: interfere withУниверсальный русско-английский словарь > вступать в конфликт с
-
6 вступать в конфликт
vlaw. in einen Konflikt eingreifen, in einen Konflikt geraten, in einen Konflikt kommen -
7 вступать в конфликт
-
8 вступать в конфликт
vpolitics. intervenir -
9 вступать в конфликт
conflict вчт.Русско-английский словарь по электронике > вступать в конфликт
-
10 вступать в конфликт
conflict вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вступать в конфликт
-
11 вступать в конфликт
-
12 вступать в конфликт
-
13 вступать в конфликт
Русско-английский большой базовый словарь > вступать в конфликт
-
14 вступать
гл.( присоединяться) to enter; join; ( начинать) to begin; commence; enter ( into); start- вступать в борьбу
- вступать в брак
- вступать в должность
- вступать во владение
- вступать в конфликт
- вступать в партию
- вступать в переговоры
- вступать в преступное сообщество
- вступать в сговор
- вступать в силу
- вступать в соглашение
- вступать на престол
- вступать на путь -
15 вступать
гл.( присоединяться) to enter: join;( начинать) to begin;commence;enter (into);start- вступать в адвокатуру
- вступать в борьбу
- вступать в брак
- вступать в должность
- вступать в конфликт
- вступать в партию
- вступать в переговоры
- вступать в силу
- вступать в соглашение
- вступать во владение
- вступать на престол
- вступать на путь -
16 конфликт
сущ.clash; conflict; disputeвызывать (провоцировать) конфликт — to bring about (lead to, provoke, trigger off) a conflict
подтверждать или отрицать наличие конфликта — ( спора) to affirm or deny the existence of a conflict (of a dispute)
разжигать конфликт — to fan (foment, kindle, stir up) a conflict
разрешать (урегулировать) конфликт мирным путём (посредством мировой сделки) — to resolve (settle) a conflict (a dispute) by peaceful means (through an out-of-court settlement)
усиливать опасность международных конфликтов — to increase the danger of international conflicts (disputes)
средство урегулирования (международных) конфликтов — means of settling (international) conflicts (disputes)
- вооружённый конфликтсуд по рассмотрению производственных конфликтов — ( трудовых споров) industrial disputes tribunal; labour court
- пограничный конфликт
- трудовой конфликт
- этнический конфликт -
17 конфликт
1 С м. неод. konflikt, kokkupõrge, lahkheli, ristriid (-riia), tüli; военный \конфликт sõjaline konflikt v kokkupõrge, вооружённый \конфликт relvakokkupõrge, вступать в \конфликт с кем kellega vastamisi v tülli minema, уладить \конфликт tüli lahendama -
18 конфликт
м. II ээныкъуэкъуныгъэ, зэщыхьэныгъэ конфликт; вступать в конфликт зэныкъуэкъум хыхьэн -
19 вступать в противоречие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вступать в противоречие
-
20 вступать
1) General subject: accede (в должность), associate (в общество), associate oneself, begin, come in, contract (в брак, в союз), embark (в дело, в войну), enter, go into, intercede, intervene, join, protect, set one's foot, step, take, take a side, wage (в конфликт и т.п.), step in, step into, come in (в должность)2) Naval: put into3) Military: engage4) Law: accede (в право, в должность, во владение, в организацию), accede (в должность, права), ascend (на престол)5) Economy: combine in (в качестве партнёра), enlist (в члены)6) Diplomatic term: accede (в организацию)7) Official expression: (to) accede (в должность, во владение, в организацию)8) Patents: accede (напр. в организацию)9) Business: step in10) Makarov: come into, enter into, come in (в качестве партнёра)
См. также в других словарях:
вступать в конфликт — схлестываться, приходить в столкновение, конфликтовать, вступать в противоречие, сталкиваться, враждовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
вступать в конфликт — Syn: сталкиваться, вступать в противоречие, конфликтовать Ant: не противоречить … Тезаурус русской деловой лексики
Конфликт традиции — направление культурологического исследования проблем социальной конфликтности, изучающее связь и зависимость особенностей зарождения, протекания и преобразования конфликтных отношений в контексте конкретных культурных образований,… … Политология. Словарь.
вступать в противоречие — Syn: сталкиваться, вступать в конфликт, конфликтовать Ant: не противоречить … Тезаурус русской деловой лексики
конфликт — (от лат. conflictus столкновение) столкновение разнонаправленных целей, интересов, позиций, мнений или взглядов субъектов взаимодействия, фиксируемых ими в жесткой форме. В основе любого К. лежит ситуация, включающая либо противоречивые позиции… … Большая психологическая энциклопедия
Конфликт на КВЖД — Бойцы РККА с захваченными Гоминьдановскими знамёнами Дата 12 октябр … Википедия
КОНФЛИКТ — (лат. conflictus, от confligere сталкиваться). Столкновение, спор, распря. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФЛИКТ лат. conflictus, от confligere, сталкиваться. Столкновение, спорь, распря.… … Словарь иностранных слов русского языка
Конфликт на Китайско-Восточной железной дороге — См. также: Советско китайские войны Конфликт на Китайско Восточной железной дороге Бойцы РККА с захваченными Гоминьдановскими знамёнами … Википедия
Конфликт в Киву (2012) — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 10:21 04 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
КОНФЛИКТ СОЦИАЛЬНО-РОЛЕВОЙ — противоречие либо между нормативными структурами соц. ролей, либо между структурными элементами соц. роли. В сложно дифференцированном об ве индивид выполняет требования не одной, а нескольких ролей, кроме того, сама конкретная роль, связанная с… … Российская социологическая энциклопедия
СОВЕТСКО-ШВЕЙЦАРСКИЙ КОНФЛИКТ 1923-27 — возник в результате убийства 10. V 1923 белоэмигрантом Конради полномочного делегата РСФСР, Украины и Грузии на Лозаннской конференции В. В. Воровского (см.) и ранения двух его спутников. Убийство В. В. Воровского стало возможным в результате… … Дипломатический словарь